Friday, March 15, 2013

Mr Mr Who's That Girl


English Translation:

I can’t just pass by this emotion
Yes, you are my question
I can’t easily imagine your reaction
It was love at first sight
Your sweet scent gets further away from me
I see her, so sexy, standing over there
I I I take your love
Who’s that girl – I want to know you
Who’s that girl – I love you
Who’s that girl – Feeling this affection for the first time
Who’s that girl – I’ll say this, now you’re mine
I’ve never felt this emotion before
All the guys’ eyes are on you
I can’t easily reject your reaction
I fell for your attraction
I get closer to you and I start talking to you
It’s so strange to be with you this moment
I I I take your love
Who’s that girl – I want to know you
Who’s that girl – I want you
Who’s that girl – Feeling this affection for the first time
Who’s that girl – I’ll say this, now you’re mine

Romanized:

(with individual parts)
[Jin] Geunyang seuchyeo jinagal su eomneun emotion
Geurae baro neon naui question
[Tei] Swipge sangsanghal su eomneun neoui reaction
Cheotnune banhaesseo
[Ryu] Jakku jeomjeom deo meoreojyeo dalkomhan ne hyanggiga
[Tei] Seksihan geunyeoga seo inneun geu moseup
[Ryu] I I I I take your love
Who’s that girl [Ryu] neon algo sipdan mallya
Who’s that girl [Tei] neol sarang handan mallya
Who’s that girl [Ryu] cheom neukkyeobon affection
Who’s that girl [Tei/Ryu] ireoke malhalge neon ije naekkeo!
[Jin] Han beondo neukkyeobon jeok eomneun emotion
Neol boneun namjadeurui siseon
[Doyeon] Swipge geobuhal su eomneun neoui reaction
[Changjae] Maeryeoge ppajyeoseo
[Tei] Ije jeomjeom deo dagaga neoege mareul georeo
[Ryu] Singihae neowa hamkke inneun i sungan
[Ryu] I I I I take your love
Who’s that girl [Ryu] neon algo sipdan mallya
Who’s that girl [Tei] neol gatgo sipdan mallya
Who’s that girl [Ryu] cheom neukkyeobon affection
Who’s that girl [Tei/Ryu]ireoke malhalge neon ije naekkeo!
[Jin] Listen my lady nal bichwo jun
What can i do neol jikyeojulge
[Ryu] I’d give my breathing keuge sorichyeo
I’ve got your love
Who’s that girl [Ryu] neon algo sipdan mallya
Who’s that girl [Tei] neol sarang handan mallya
Who’s that girl [Ryu] cheom neukkyeobon affection
Who’s that girl [Tei/Ryu]ireoke malhalge neon ije naekkeo!
Who’s that girl [Ryu] neon algo sipdan mallya
Who’s that girl [Tei] neol gatgo sipdan mallya
Who’s that girl [Ryu] cheom neukkyeobon affection
Who’s that girl [Tei/Ryu]ireoke malhalge neon ije naekkeo!

Mr Mr Highway


English Translation:

There’s no one here on the highway
I hear your breath through the darkness
I don’t know where we’re going
But I was going to give you a ride till the end of this night
Cause break heart, my heart races, dangerous guy
Your trembling shoulders move me
I will repay you for everything, I can’t stop now
Look into mine, dangerous rule can’t hide the truth
please stop me
Look into mine, dangerous rule, can’t hide the truth
I’ll release you here
Run till the end of the highway yeah
Right this moment My lady
Don’t cry anymore yeah
You and I together, it’s my way
I don’t need any of the past, throw away all the useless worries
I’ll send off all of me that tried to trap you
Cause break heart, my heart races, dangerous guy
Your trembling shoulders move me
I will repay you for everything, I can’t stop now
Look into mine, dangerous rule can’t hide the truth
please stop me
Look into mine, dangerous rule, can’t hide the truth
I’ll release you here
Run till the end of the highway yeah
Right this moment My lady
Don’t cry anymore yeah
You and I together, it’s my way
My hot blood is boiling and overflowing – your unbearable pain
Now I will take care of everything so you can rest in me
Look into mine, dangerous rule can’t hide the truth
please stop me
Look into mine, dangerous rule, can’t hide the truth
I’ll release you here
Run till the end of the highway yeah
Right this moment My lady
Don’t cry anymore yeah
You and I together, it’s my way
Run till the end of the highway yeah
Right this moment My lady
Don’t cry anymore yeah
You and I together, it’s my way

Romanized:

(with individual parts)
[Tei] Amudo eomneun jigeum highway
Eodumeul gareugo deullineun ne sumsori
Eodiro ganeunjido moreun chae neol taewo
Kkeutkkaji i bameul dalliryeogo haesseo
[Ryu/Changjae] Cause break heart simjangi ttwieo dangerous guy
[Changjae] Tteollineun ne eokkae [Ryu] nareul umjigyeo
[Tei] Naega modu da gapajulge deo isang meomchul su eobseo
[Ryu] Look into mine wiheomhan rule gamchul su eomneun true
[Changjae] Jebal nareul mallyeojwo
[Ryu] Look into mine wiheomhan rule gamchul su eomneun true
Yeogiseo neol kkeonaejulge
[Tei] Kkeutkkaji dallyeo [Jin] highway yeah
[Tei] Jigeum i sungan [Jin] my lady
[Tei] Deo isang geuman [Jin] cry yeah
[Tei] Neowa hamkke nan [Jin] my way
[Ryu] Jinagan ireun da pillyo eobseo
Sseuldeeomneun geokjeongeun modu jibeo chiwo
Neoreul gaduryeo haetdeon modeun geotdeul
Naega jeonbu nallyeo bonaejulge
[Ryu/Changjae] Cause break heart simjangi ttwieo dangerous guy
[Changjae] Tteollineun ne eokkae [Ryu] nareul umjigyeo
[Tei] Naega modu da gapajulge deo isang meomchul su eobseo
[Ryu] Look into mine wiheomhan rule gamchul su eomneun true
[Changjae] Jebal nareul mallyeojwo
[Ryu] Look into mine wiheomhan rule gamchul su eomneun true
[Doyeon] Yeogiseo neol kkeonaejulge
[Tei] Kkeutkkaji dallyeo [Jin] highway yeah
[Tei] Jigeum i sungan [Jin] my lady
[Tei] Deo isang geuman [Jin] cry yeah
[Tei] Neowa hamkke nan [Jin] my way
[Tei] Tteugeoun piga kkeurheo oreunda
Chameul su eomneun neoui apeumi
[Ryu] Ijen naega modu gamdang handa
Nega nae ane swil su itdorok
[Ryu/Changjae] Look into mine wiheomhan rule gamchul su eomneun true
[Changjae] Jebal nareul mallyeojwo
[Ryu] Look into mine wiheomhan rule gamchul su eomneun true
Yeogiseo neol kkeonaejulge
[Tei] Kkeutkkaji dallyeo [Jin] highway yeah
[Tei] Jigeum i sungan [Jin] my lady
[Tei] Deo isang geuman [Jin] cry yeah
[Tei] Neowa hamkke nan [Jin] my way
[Tei] Kkeutkkaji dallyeo [Jin] highway yeah
[Tei] Jigeum i sungan [Jin] my lady
[Tei] Deo isang geuman [Jin] cry yeah
[Tei] Neowa hamkke nan [Jin] my way